N2核心语法 「わりに」 深度解析

【接续】名词+の / 动词、形容词普通形（Na-adj+な） + わりに（は） 【语义】表示“虽然……但是……”、“与其……不成比例”。指从前项的程度、水平或名声来预想，后项的结果却与之不符，带有意外感。 【辨析】1. 前项通常是具有某种程度或标准的词（如：价格、年龄、体型）。2. 用于客观评价，也可用于对他人的赞扬或不满。3. 与「～にしては」相似，但「わりに」的前项通常是抽象的级别或范围，而「にしては」常接具体数值或特定名词。 【例句】 1. この靴は、安いわりに丈夫だ。（这双鞋虽然便宜，但却很结实。） 2. 彼はたくさん食べるわりに、太らない。（他虽然吃得很多，却不胖。） 【本题解析】题目意为“这家餐厅的菜，相对于价格来说非常好吃”。“价格（便宜）”与“好吃（水平高）”之间存在意外的落差，符合「わりに」的用法。选项2带有责备感情且主语需一致；选项3表示让步；选项4表示因程度过度引发结果。