N1核心语法 「～に則って」 深度解析

【接续】名词 ＋ に則って 【语义】表示遵照、依照某种既定的标准、法则、传统或社会规范来进行某项活动。常译为“遵照……”、“按照……”、“依照……”。 【辨析】1. 核心特征是“依照准则”。前项通常接具有公信力、历史感或约束力的词语，如“法律、規則、伝統、慣例、方針”。2. 语感非常正式，属于格调很高的书面语，常见于公文、新闻报道或正式演讲。3. 与“～に従って”相比，“～に則って”侧重于强调对某种精神实质或某种模式的严格遵循，不仅是形式上的跟从。4. 注意汉字写法为“則って”，严禁使用简体字“则”。 【例句】 1. 古くからの伝統に則って、厳かな儀式が執り行われた。（依照古老的传统，举行了庄重的仪式。） 2. 公平なルールに則って正々堂々と戦うことを誓います。（誓愿依照公平的规则进行堂堂正正的比赛。） 【本题解析】题目意为“我司正遵照公平的社会规范，追求高透明度的经营”。由于涉及“社会规范”这种准则性词汇，且语境正式，故选“に則って”。