Phân tích trọng tâm Ngữ pháp N2 「向けに」

【Kết nối】Danh từ + 向きだ / 向けだ 【Ý nghĩa】「～向き」 có nghĩa là "phù hợp với...", nhấn mạnh vào tính chất tự nhiên phù hợp. 「～向け」 có nghĩa là "dành cho... / hướng đến...", nhấn mạnh vào việc được thiết kế hoặc sản xuất có chủ ý dành cho một đối tượng cụ thể. 【Phân tích】1. Trọng tâm của 「向き」 là sự phù hợp (suitable for), ví dụ: "Loại hoa này phù hợp để trồng ở nơi bóng râm". 2. Trọng tâm của 「向け」 là đối tượng hướng đến (intended for), nhấn mạnh vào mục đích chủ quan, ví dụ: "Sản phẩm hướng tới xuất khẩu". 3. Trong câu hỏi này, từ khóa là "thiết kế (設計)", biểu thị việc chủ ý lấy những người độc thân làm đối tượng mục tiêu, do đó sử dụng 「向け」 là phù hợp nhất. 【Ví dụ】 - この料理は辛くないので、子供向きだ。(Món ăn này không cay nên phù hợp với trẻ em.) - 日本語学習者向けの辞書が新しく発売された。(Cuốn từ điển dành cho người học tiếng Nhật vừa mới được xuất bản.) 【Giải thích câu hỏi】Trong câu đề cập đến việc "thiết kế dành cho người độc thân", nhấn mạnh vào việc thiết lập mục tiêu có chủ ý, nên chọn 「向けに」.