题目解析
考情分析:
本题属于高频陷阱题,全站正确率较低,请注意区分语境。
【接续】名词 + を込めて
【语义】“充满……”、“倾注……”、“带着……”。表示将某种深厚的情感(如爱、感激、心愿、愤怒等)投入到某个具体的动作或制作的事物中。
【辨析】1. 前项名词必须是看不见的情感、精神或心意(如:愛、心、感謝、祈り)。2. 后项通常是体现这些情感的具体行为,如书写、制作、讲述等。3. 语感通常是积极且诚恳的,但也可用在「怒りを込めて(满腔愤怒地)」等表达中。
【例句】
1. 彼女は心を込めて、手料理を作ってくれた。(她倾注心意,为我做了拿手菜。)
2. 平和への祈りを込めて、千羽鶴を折った。(带着对和平的祈祷,折了千纸鹤。)
全站正确率: 33.3%